On pokušava da prebaci krivicu na pleća ove sirote služavke.
Chtěl bys svalit vinu na mrtvé a potom zkoumat jestli jsou vinni.
Podigao bi mrtvog èoveka da ga proveriš kad bi ti naredili.
Někoho, kdo využil Chelsea Deardonovou... a pokusil se na ni svalit vinu za svůj vlastní zločin.
Neko ko je iskoristio sluèaj Chelsea-i Deardon i pokušao da je optuži za zloèin za koji je on odgovoran.
Přijela jsi do města dřív, abys dostala Chuckie Sola abys mohla svalit vinu na svého otce, když bude třeba.
Došla si u grad ranije da središ Chukija Sola da možeš prebaciti krivicu na njega ako zatreba.
Je tak očividné, že se snaží na někoho svalit vinu.
Toliko je oèigledno da samo traži nekog da okrivi.
Není to tak, že si tě ta žena najala, aby mohla na někoho svalit vinu za tu vraždu?
Haru, ne èini li ti se da je ta žena unajmila jer je htela nekoga koga bi mogli okriviti za ubistvo?
A budou chtít svalit vinu na někoho v tomhle oddělení.
I želeæe da okrive nekog u ovom odelenju.
A teď sem přijdete vy. Nepřišli jste nám pomoct, přišli jste o ni žádat tak, abyste mohli svalit vinu na toho jediného, který vzal do svých rukou spravedlnost.
I sada ste došli ovde ne da pomognete nama veæ da tražite našu pomoæ da bi ste nametnuli Vašu pravdu jednom èoveku koji je uzeo pravdu u svoje ruke.
Je dobré mít na koho svalit vinu, když se věci nedaří, že?
Lepo je imati na koga svaliti krivicu kad poðe naopkao.
A nikdo se na ně nesnažil svalit vinu za zavalení?
I nitko nije ni pokušao prišiti krivicu za odron na njih?
Svalit vinu na ubohýho mrtvýho zahradníka.
Fino. Svalite krivicu na mrtvog jadnièka.
Dívala jste se přímo na Krugera... jako by jste se snažila svalit vinu na někoho jiného.
Zurili ste u Krugera, kao da pokušavate da svalite krivicu na nekog drugog.
Brian je zbabělec a snaží se svalit vinu na Elizabeth.
Brian je kukavica koji galantno prebacuje krivicu na milu Elizabeth.
A teď jsem zpět, tak je na mě třeba svalit vinu za vymírání "Západní bandy".
A to znaèi da sam ja kriv, što Westend ekipa izumire.
Potřebuji na někoho svalit vinu, pane Weste a obávám se, že jste můj jedinný kandidát.
Trebam nekoga okriviti i bojim ste da ste vi moj jedini kandidat.
Chtěl svalit vinu na Maca tím, že se vedle něho vysral.
Nameravao je da smesti Macu tako što æe se iskakiti pored njega.
Mohl jste si dovolit porušit pravidla, riskovat, svalit vinu za Kyleovu vraždu na Rollinse.
Možete priuštiti da krišite pravila, rizikujete, smeštate Rolinsu za Kajlovo ubistvo.
Pokusíš se svalit vinu na mě.
Pokušavaš da mene okriviš za ovo.
Společnost je náchylná ke škodám, ale můžeme svalit vinu za ten podvod na Lisu.
Tvrtka jest odgovorna za nastalu štetu, ali možemo prebaciti krivnju na Lisu.
Všichni musíme na někoho svalit vinu.
Svi mi moramo da krivimo nekoga.
Říkal jsem ti, že na mě bude chtít svalit vinu.
Rekao sam ti da æe mene okriviti. - Raspitaj se.
Chceš fňukat a svalit vinu na mě, místo toho, abys sám převzal zodpovědnost za sebe a své činy.
Prebacuješ krivicu umesto da preuzmeš odgovornost.
Oba lžou jak když tiskne a snaží se svalit vinu jeden na druhého.
Obje od tih deèki lažu kroz zube, pokušava ustanoviti je na drugu.
Vždy jsem si našel důvod, příčinu, potřebu, co mi umožnily svalit vinu na moji divošskou stránku.
Uvek naðem razlog, uzrok, potrebu, koja mi dozvoli olakšanje karme i da sateram moju krivicu u æošak.
Myslel jsem, že Alicia skočí po šanci svalit vinu na firmu, která ji vyhodila.
Mogla bi da prebaci odgovornost na bivšu firmu.
Až domů začnou vozit mrtvé, lidé budou chtít na někoho svalit vinu. Na někoho, jako jsem já.
Када се дим рашчисти, а вреће са телима почну да стижу, људи ће тражити некога да окриве, некога попут мене.
A až začnou domů vozit mrtvé, a lidé budou hledat, na koho svalit vinu, jak myslíte, že bude těžké je přesvědčit, aby ji svalovali na vás?
А када вреће са телима стигну кући и људи почну да траже некога кога би окривили, шта мислите, колико ће ми бити тешко да убедим људе да окриве вас?
Mohl by ji použít jako způsob, jak svalit vinu na jednu z nás a odpoutat pozornost od sebe.
Znaš, mogao bi da koristi to kao naèin da svali krivicu na jednu od nas i skloni sumnju sa sebe.
Je těžké svalit vinu na někoho, kdo tam nikdy není.
Teško je kriviti nekoga koga nikad nema.
Ben se snažil svalit vinu na sebe.
BEN JE PREUZEO KRIVICU ZA SVE.
Nejdřív musíte svalit vinu na vašeho manžela.
Moramo da okrivimo vašeg supruga za prvu.
Zástupce Kraft nenašel Evana Lee Hartleyho a tak hledá někoho, na koho svalit vinu.
Zamenik Kraft nije uspeo da pronaðe Hartleya pa želi zbog toga prebaciti krivicu na nekog drugog.
To vysvětluje ten rituál, svalit vinu na náhradní matku, zatímco spí.
To objašnjava ritual krivljenja surogat majke dok spava. Postaje gore.
0.87182402610779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Plan je bio ubiti Westa, okriviti Pikea. 